そうか！、気が付かなかった。

”プレイリスト編集”をすれば良かったのか。これまではHDD内にある「1タイトル」(番組)を律儀に再生して、それに一々編集点でチャプター打っていたからな。

やり方は録画してHDD内にある「1タイトル」(番組)を何と丸ごとプレイリスト化(いわば”影”を作る)してしまうのである。そのプレイリストから当該番組を再生し、その時に編集したい所でチャプターを打つのである。その後はチャプターを削除、分割、結合も自由自在である、との事。→何かうまくいかない。