通常撮った写真を、証明写真くらいの大きさにして印刷したいです(こちら)

MSWordをつかって編集するのが手っ取りはやい。

Wordを立ち上げ、メニューの「挿入」→「図」→「ファイルから」で素材画像を読み込ませる。
画像の上で 右クリック→「図の書式設定」→「サイズ」タブ→「高さ」・「幅」に任意サイズをミリ単位で入れて「OK」(4cmだと40mm)
それから印刷する。