2016-09-04 ■ Lightroomが突如英語になってしまったら、ツールバーの「Edit」内の「Preferences」内のタブの「 General」内の「Language」を日本語にしてソフト自体を再起動。